Sejarah Bahasa Walikan Malang
Kota Malang adalah sebuah kota terbesar kedua di Provinsi Jawa Timur. Kota ini didirikan pada masa Pemerintahan Belanda pada tanggal 1 April 1914 dimana E.K Broeveldt sebagai walikota pertama di kota ini. Kota Malang dikenal baik sebagai kota Pendidikan dan kota wisata, oleh karena itu banyak pendatang yang ingin merantau ke kota Malang.
Kota Malang mempunyai segudang keunikan yang menarik untuk ditelusuri. Dari potensi wisata, kuliner, hingga kultur yang unik serta menarik. Kota Malang memiliki kultur yang sangat unik dan hanya bisa ditemui di kota ini. Kultur tersebut dikenal dengan Bahasa Walikan atau Boso Walikan ( Osob Kiwalan ).
Bahasa Walikan berasal dari pemikiran pejuang tempo dulu yaitu kelompok Gerilya Rakyat Kota. Bahasa ini dianggap sangat perlu karena untuk menjamin kerahasiaan. Pada masa Clash II, metode pengenalan Bahasa Walikan sangat penting karena pada perang kemerdekaan akhir maret tahun 1949 banyak sekali mata-mata belanda yang berasal dari penduduk pribumi sendiri. Maka dari itu untuk mengelabuhi mata-mata sekaligus untuk meminimalisir bocornya strategi perjuangan para gerilyawan, para pejuang menggunakan Bahasa walikan tersebut.
Keakraban dan Pergaulan sehari-hari para pejuang, dalam waktu singkat dapat fasih menguasai Bahasa walikan tersebut. Sedangkan mata-mata yang tidak setiap hari tidak bergaul tidak dapat menguasai Bahasa tersebut dengan cepat dan selalu tertinggal oleh istilah-istilah baru Bahasa walikan. Maka siapapun yang tidak fasih menggunakan Bahasa walikan maka dialah mata-mata dari pihak belanda. Sehingga para penyusup dapat diketahui serta kerahasiaan para pejuang tetap terjaga
Baca Juga : Implementasi Pendidikan pada Masa VOC dan Dampak Pada Masa Sekarang
Kamus Bahasa Walikan
| Adapes | Sepeda |
| Adapes rotom | Sepeda motor |
| Amalatok | Kota Lama |
| Arudam/arodam | Madura |
| Asrob | Minum |
| Atrakaj | Jakarta |
| Ayabarus/oyoborus | Surabaya |
| Ayahab | Bahaya |
| Ayas | Saya |
| Ciwe | Weci |
| Cikno/cekno | Biarkan |
| Dirayabi | Dibayari |
| Ebes | Bapak, panggilan hormat tidak formal |
| Ewed | Dewe (Sendiri) |
| Ewul | Luwe |
| Ewus | Suwe |
| Genaro | Orang |
| Helos | Soleh |
| Halabes | Sebelah |
| Halokes | Sekolah |
| Hamur | Rumah |
| Ibar | Rabi (Indonesia: menikah/kawin) |
| Idrek/ojrek | Kerja |
| Ilakes | Sekali |
| Itreng | Ngerti (Indonesia: paham) |
| Kadit | Tidak |
| Kampes | Sempak/Celana Dalam |
| Kera | Arek ) |
| Ketam | Matek/Mati |
| Kewut | Tuwek (Indonesia: Tua) |
| Kirangan | Tidak tahu |
| Kodew | Wedok (Indonesia: perempuan/wanita) |
| Komes | Semok (Indonesia: seksi) |
| Kunam | Manuk (Burung) |
| Kubam | Mabuk |
| Ladub | Budal (Indonesia: berangkat) |
| Lecep | Pecel |
| Ledom | Model |
| Libom | Mobil |
| Memes | Ibu, panggilan hormat tidak formal |
| Nahelop | Polehan, nama kelurahan di kota malang |
| Nakam | Makan |
| Naurusap | Pasuruan |
| Nayamul | Lumayan |
| Ngalam | Malang |
| Nganal | Lanang (Indonesia: laki-laki/pria) |
| Nganem | Menang |
| Ngarambes | Sembarang/terserah |
| Ngarames | Semarang |
| Ngayambes | Sembayang/sholat |
| Ngojob | Pacaran |
| Ngonceb | Bencong (Indonesia: waria) |
| Ngundab | Bandung |
| Nolab | Balon/pelacur |
| Nolo | Belanda |
| Nukus | Sukun, nama kelurahan di kota malang |
| Oges | Sego (Indonesia: nasi) |
| Ojir | Uang |
| Ojob | Bojo (suami/istri) |
| Oker | Rokok |
| Oket | Teko (Indonesia: datang) |
| Onet | Cina |
| Osi | Iso/Bisa |
| Onosogrem | Mergosono, nama kelurahan di kota malang |
| Oskab | Bakso |
| Osob | Boso (Indonesia: bahasa) |
| Osob kiwalan | Boso walikan |
| Otrahum | Muharto, nama jalan utama di kota malang |
| Oyi/ojrit | Iyo (Indonesia: ya) |
| Rayab | Bayar |
| Sam | Mas/kakak laki-laki |
| Silup | Polisi |
| Sinam | Manis (cantik) |
| Tahes | Sehat |
| Ublem | Mlebu (Indonesia: masuk) |
| Uklam | Mlaku (Indonesia: berjalan) |
| Uklam-uklam | Mlaku-mlaku (Indonesia: jalan-jalan) |
| Umak | Kamu |
| Utab | Batu |
| Utapes | Sepatu |
| Utem | Metu (Indonesia: keluar) |
| Woles | Slow (Indonesia: pelan-pelan/santai) |
